"Bienvenue sur OpenStreetMap", le livre en français sur OSM !

Nous sommes fiers de vous présenter le premier livre en français sur OpenStreetMap, et qui plus est, disponible sous licence libre (Creative Commons BY-SA) sur http://fr.flossmanuals.net/openstreetmap/

Le livre est disponible à la lecture sur le site Flossmanuals, vous pouvez également le télécharger en PDF ou bien récupérer le fichier EPUB pour le consulter sur une liseuse. "Bienvenue sur OpenStreetMap" a certains chapitres qui peuvent servir de support de formation, et aidera sans doute à démocratiser OpenStreetMap grâce à la documentation claire et bien rédigée qu'il offre. Le livre couvre les sujets essentiels: 

• Qu'est ce que la cartographie collaborative, ce qu'est OpenStreetMap et pourquoi y contribuer
• Comment contribuer, de la collecte sur le terrain avec ou sans GPS à l'édition des données, notamment avec Potlatch 2 et JOSM
• Comment utiliser les données OpenStreetMap: partager des cartes, générant ses propres tuiles, emporter les données sur un GPS,...

Cet ouvrage est la traduction du Floss Manual OpenStreetMap, livre écrit en anglais au mois d'octobre, sur la pateforme Floss Manuals. La traduction collective s'est terminée dimanche soir. Merci à toutes les personnes qui ont aidé, d'une manière ou d'une autre, à traduire, relire ou illustrer le livre: Guillaume Allègre, Elisa de Castro Guerra, Emmanuel Dewaele, Fabien Giraud, Anne Goldenberg, Brice Mallet, Jean-Bernard Marcon, Vincent Privat.

Maintenant, à vous de lire, partager ce livre, et nous dire ce que vous en pensez.

PS: Ce projet est collaboratif, vous pouvez aussi y contribuer, on parlera très bientôt des futures évolutions du livre.

Emmanuel Dewaele

Plus d'info: http://fr.flossmanuals.net/openstreetmap/